爱尔兰食品标准获全面认可 新增14家牛肉工厂获中国市场准入

上个月，中国相关部门对14家爱尔兰牛肉工厂进行了全面审核，爱尔兰农业食品和海事部部长迈克尔·克里德（Michael Creed）今日宣布，该14家爱尔兰牛肉工厂全部获准出口至中国市场。

部长说到：“今年九月份接受审核的所有牛肉工厂都获得了中国当局的市场准入许可，对此我非常高兴。”

他还表示：“这是对爱尔兰食品安全标准最好的认可。爱尔兰是西欧第一个获准进入中国市场的主要牛肉出口国，这次扩大的准入范围也证明了我们的工厂完全符合中国当局精准、严格的高标准。”

2018年4月，爱尔兰牛肉首次获得了中国市场的准入权。中国对于优质、安全和可持续生产的高品质牛肉的需求不断增长，此次的最新批准使获得准入资格的爱尔兰牛肉工厂总数达21家，也进一步提升了爱尔兰牛肉出口供应中国市场的能力。

部长说：“我很荣幸将在下周欢迎中华人民共和国海关总署邹副署长来到爱尔兰进行访问，这将是我们下一个重点产品——爱尔兰羊肉的市场准入洽谈的绝佳契机。”

爱尔兰年均出口牛肉总量超过570,000吨，是全球前四大牛肉出口国之一。此次的扩大范围的准入许可，使超过80％的爱尔兰牛肉出口可与中国市场进行贸易。

爱尔兰食品局（Bord Bia）首席执行官塔拉·麦卡锡（Tara McCarthy）谈及本次的成功谈判时表示：“此次的准入获批是爱尔兰牛肉在中国市场强势发展的重要机遇。爱尔兰食品局上海办事处长期致力于促进爱尔兰牛肉行业与中国进口商的建立战略合作伙伴关系。展望2020年，中爱牛肉贸易量将显著增加，总量预计达45,000吨。”

（来源：爱尔兰食品局）